Irlandia w 10 słowach

Skoro jest dwudziesty piąty dzień miesiąca to czas na wpis sponorowany przez Blogi Językowo – Kulturowe. Dziś, wszyscy biorący udział w akcji mają za zadanie wybrać 10 słów opisujących ich kraj. Ten wpis jednak powstał tak naprawdę dzięki moim czytelnikom. To ich poprosiłam o podzielenie się ze mną swoimi wrażeniami i wybrałam 10 słów tylko z ich propozycji.

1. Kolor zielony

A dokładnie mówiliście tak: soczystość, zielony, Zieleń przez cały rok, dużo parków, Zielono. Zielono jak szlag, uwielbiam tę zieleń

Nie da się ukryć, nawet zima nie jest tutaj tak szara jak na kontynencie. Irlandia zawsze kojarzona była z zielenią i nazywana Zieloną Wyspą bądź też bardziej romantycznie Szmaragdową (Emerald Isle).  Irlandzka zieleń ma podobno 40 różnych odcienie a dzięki piosence Johnny’ego Casha tą wiarę bardzo spopularyzowano. (Forty Shades of Green). Chyba, że dodać do tego 41 odcień, cytując Jamesa Joyce, który to kolor Irlandzkiego Morza nazwał „snotgreen„.  Nie da się zbyt elegancko przetłumaczyć co to za kolor, więc jeśli nie znacie słowa „snot” odsyłam do słownika.

2. Deszcz.

Cytując Was: deszcz, ale nie zwracam uwagi na pogode. i chyba mimo wszystko nie jest tak zle – nauczylam sie od syna: zakladam kalosze i na dwor 😀

Co tu dużo mówić, skoro jest taka soczysta zieleń to i musi padać deszcz. Pada często, stąd tytuł mojego bloga. Ale nie chodzi o to, że pada cały czas. Tutejszy deszcz jest inny niż ten w Polsce. Przede wszystkim, irlandzki deszcz nie przeszkadza w życiu. Oznacza to, że pomimo deszczu, człowiek swobodnie spaceruje, załatwia różne sprawy itp. Deszcz w Irlandii (poza porą zimową) nie jest dokuczliwy, bo nie jest zbyt ulewny i zimny. Oczywiście uogólniam teraz, ale każdy kto miał okazję porównać deszczową pogodę irlandzką z polską wie co mam na myśli. Ponadto deszcz w Irlandii pojawia się nagle i znika tak samo. Plusy deszczu? W Irlandii widziałam najwięcej tęcz w swoim życiu, do tego stopnia że już nie robią na mnie wrażenia i stały się stałym elementem krajobrazu. Co więcej widziałam też podwójne tęcze w Irlandii (pierwszy raz na koncercie Radiohead w parku Malahide, gdy Radiohead promowali swoją płytę nomen omen „In rainbows”).

3. Wiatr

Wasze słowa: bryza, świeżość, czystość powietrzna ;), świeże powietrze, wiatr, przewiewność 

W Irlandii wieje, pada a człowiek wciąż podziwia piękne i mocne włosy rudych i nie tylko lokalnych piękności. Irlandczycy którzy wyjechali z kraju, mówią że tesknią za tym wiatrem. Dla mojej Mamy z kolei, tutejszy wiatr to najważniejszy powód, który powstrzymuje ją przed częstszymi wizytami. A ja? Ja się przyzwyczaiłam i go bardzo lubię. Daje poczucie świeżości i wolności i zdaje się być taki wesoły. No chyba, że przyjdzie zima, to kryj się kto może.

4. Ocean

Mówiliście często: ocean, a także wymienialiście miejsca z nim związane:The Wild Atlantic Way, Mullaghmore, „Ballybunion beach””Clify moherowe”, Dzikość serca kopiąca klify podczas sztormu,

Woda jest wszędzie. W którą stronę nie ruszysz, jest morze albo ocean, lub rzeka czy jezioro, lub co najmniej jakiś kanał. Ale do oceanu, każdy ma relatywnie blisko i ci z Was, którzy go znają wiedzą że nie ma sobie równych dzięki swej dzikości, spokojowi, sile, i dostojności. Można go podziwiać każdego dnia i za każdym razem mieć wrażenie, że widzi się go po raz pierwszy. Zobaczcie ocean od strony Irlandii, a zakochacie się na zawsze.

5. Irlandzka kuchnia

Oto rzeczy, które wymienialiście: herbata po irlandzku, hot whisky, steki wołowe, scones, zamiłowanie do czekoladek cadbury milk tray oraz przede wszystkim quality street, tayto sandwich (jeszcze się nie odważyłam spróbować ),  soda bread, scones, Irish stew, Irish whiskey, Guinness, podwójny dżin z tonikiem dla wszystkich, pancakes, pyszna ryba, cheddar, owsianka, tu paints und gluss off łiski

Pomyślelibyście, że irlandzka kuchnia jest pyszna? Nie jest, ale ma swoje perełki, a nic tak nie smakuje jak „Irish stew” w towarzystwie Guinnessa po wietrznym dniu spędzonym nad oceanem lub na klifach.

6. Krajobraz

Częściowo wspomnienie oceanu pokrywa ten temat, ale dodaliście też: owce, okrągłe wieże, piękne krajobrazy, wycieczki w góry, urokliwe miasteczka, przestrzeń, Ben Bulben.

7. Ludzie

Irlandczycy mają reputacja jednego z najżyczliwszych i sympatyczniejszych narodów. I tak też o nich mówicie: życzliwy, bez kompleksów, otwarty,  i zawsze uśmiech odwzajemniany uśmiechem, pomocni i przyjaźni ludzie, rude piękności, cudne chwile z przyjaciółmi, życzliwość, serdeczność, zabawny, skory do żartów, mniej narzekania a więcej uśmiechu i optymizmu, small talks o pogodzie 

8. Irlandzka kultura

To jest coś czemu nikt się nie oprze, bogata dzięki muzyce, poezji i utalentowanym mieszkańcom: pub, sport, muzyka, Yeats, Joyce, Heaney, Connemara, Wikingowie, mitologia celtycka, Nuala Ní Dhomhnaill otrzymała w tym roku Międzynarodową Nagrodę Literacką im. Zbigniewa Herberta , craic, koncerty na żywo w pubach

9.  Spokój

Życie w Irlandii płynie spokojniej. Niektórzy nie lubią ciągłych irlandzkich uśmiechów i uprzejmości, twierdząc że są sztuczne. Osobiście uważam, że to bardziej styl bycia i filozofia  niż sztuczność – jesteśmy mili i sympatyczni dla innych bo to zarazem pomaga nam samym. A Wy oceniliście to tak: Relax. Calm down. Everything will be ok. Don’t worry about it. 💖💖, spokój, miłość, dobry czas, beztroska, wyluzowanie

10. Dom

Kopiując Wasze wypowiedzi: dom, w tej chwili to przede wszystkim jedno słowo: „dom”, no to jest moje miejsce na ziemi😊,  „Home sweet home, 

Po tym jak przeczytaliście wszystkie poprzednie punkty rozumiecie dlaczego moi czytelnicy uważają Irlandię za swój dom.

 

Jeśli chcecie dowiedzieć się o innych krajach w dziesięciu słowach, odwiedźcie pozostałe blogi biorące udział w akcji.

Angielski

Angielski C2 – Kraj w 10 słowach

http://angielskic2.pl/cykl-w-80-blogow-kraj-w-10-slowach/

 

Angielska Herbata: 10 arcybrytyjskich słówek

http://angielskaherbata.pl/2018/05/25/brytyjskie-slowka/

 

Englishake – 10 najważniejszych słów po angielsku

http://englishake.pl/2018/05/25/10-najwazniejszych-slow-angielsku/

 

Chiński

Biały Mały Tajfun – Yunnan w dziesięciu słowach

https://baixiaotai.blogspot.com/2018/05/yunnan-w-dziesieciu-sowach.html

Duński
Ukryty Kot – Dania w 10 słowach
http://ukrytykot.pl/2018/05/25/dania-w-10-slowach/

Fiński

Suomika –  Finlandia w 10 słowach

https://suomika.pl/finlandia-w-10-slowach

Francuski

FRANG – Francja, Francuzi i ich dziwactwa w 10 słowach

http://www.frang.pl/francja-francuzi-i-ich-dziwactwa-w-10-slowach

Francuskie i inne notatki Niki – Francja w 10 słowach

https://notatkiniki.blogspot.com/2018/05/francja-w-10-slowach.html

 

Moja Alzacja – Co Alzacja zmieniła w moim życiu, czyli Alzacja w dziesięciu słowach

https://mojaalzacja.pl/alzacja-dziesiec-slow/

 

Français mon amour – Francja w 10 słowach

http://francais-mon-amour.eu/2018/05/francja-w-10-slowach-50-miesiecznica

 

Gruziński

Gruzja okiem nieobiektywnym – 10 słów, które na pewno usłyszycie w Gruzji

https://innagruzja.blogspot.com/2018/05/10-sow-ktore-na-pewno-usyszycie-w-gruzji.html

 

Hiszpański

Hiszpański dla Polaków – Hiszpania w 10 słowach i kilkunastu powiedzeniach

https://www.hiszpanskidlapolakow.com/o-hiszpanskim/hiszpania-typowe-skojarzenia

 

Niemiecki

Viennese breakfast – Austria w 10 słowach na „a”

http://viennesebreakfast.com/ austria-w-10-slowach-na-a/

 

Rosyjski

Dagatlumaczy – blog o tłumaczeniach i języku rosyjskim – Rosja w 10 słowach

http://www.dagatlumaczy.pl/rosja-w-10-slowach/

 

Szwedzki

Szwecjoblog – Szwecja w 10 słowach https://szwecjoblog.blogspot.com/2018/05/szwecja-w-10-slowach.html

 

Turecki

Turcja okiem nieobiektywnym – Turcja w 10 słowach

https://innaturcja.blogspot.com/2018/05/turcja-w-10-sowach.html